Një hajdut bizhuterish i kujdesshëm rrezikon rekordin e tij të patëmetë kundër një detektivi po aq obsesiv dhe një rivali të paqëndrueshëm, ndërsa një ndërmjetës sigurimesh i nënvlerësuar shndërrohet në bashkëpunëtor pas dekadash mungesë respekti profesional.